<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bea w Kuchni &#187; kulinarne podarki</title>
	<atom:link href="https://www.beawkuchni.com/category/kulinarne-podarki/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.beawkuchni.com</link>
	<description>sezonowo i lokalnie</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Jan 2017 15:32:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Orzechowe ciasteczka i gościnny wpis</title>
		<link>https://www.beawkuchni.com/2014/12/orzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html</link>
		<comments>https://www.beawkuchni.com/2014/12/orzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Dec 2014 09:38:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bea</dc:creator>
				<category><![CDATA[bez jajek]]></category>
		<category><![CDATA[bezglutenowe]]></category>
		<category><![CDATA[Boże Narodzenie]]></category>
		<category><![CDATA[jesien]]></category>
		<category><![CDATA[kulinarne podarki]]></category>
		<category><![CDATA[zima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.beawkuchni.com/?p=9551</guid>
		<description><![CDATA[Gdyby nie jedna z czytelniczek bloga, to dzisiejszego wpisu z pewnością by nie było&#8230; Mniej więcej tydzień temu dostałam od niej przesympatycznego maila wraz z przepisem na ciasteczka, którym chciała się ze mną – a za pośrednictwem bloga również i z Wami :) – podzielić. Na dodatek ciasteczka te przypomniały mi moje ulubione, orzechowe ‘baci [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<input class='jpibfi' type='hidden' data-jpibfi-url='https://www.beawkuchni.com/2014/12/orzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html'/><p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/caluski02.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9552" alt="caluski02" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/caluski02.jpg" width="750" height="496" /></a><br />
Gdyby nie jedna z czytelniczek bloga, to dzisiejszego wpisu z pewnością by nie było&#8230;<br />
Mniej więcej tydzień temu dostałam od niej przesympatycznego maila wraz <strong>z przepisem na ciasteczka</strong>, którym chciała się ze mną – a za pośrednictwem bloga również i z Wami :) – podzielić. Na dodatek ciasteczka te przypomniały mi moje ulubione, orzechowe <em>‘baci di dama’</em>, uległam więc sile perswazji opisu oraz zdjęcia, które dostarczyły odpowiedniej motywacji do działania :)<br />
Ciasteczka są niezwykle proste w przygotowaniu i dosyć szybkie (<em>no może za wyjątkiem procesu toczenia miniaturowych kuleczek ;)</em>), a dzięki temu, że <strong>nie zawierają mąki ani jajek</strong>, przydadzą się również niektórym alergikom.<br />
Poniżej zamieszczam tekst i przepis <strong>Silver</strong> wraz ze zdjęciem (za zgodą autorki), a pod nim moje drugie ciasteczka – zmodyfikowane ‘baci di dama’ (<em>których jednak już raczej nazwać tak nie można&#8230; ;)</em>).</p>
<p><strong>Zapraszam do ciasteczkowej lektury!</strong></p>
<blockquote><p>Tytułowe &#8222;buziaczki&#8221; warte są popularyzacji, są bowiem proste a wykwintne zarazem; to moje (i nie tylko) ulubione ciastka orzechowe, które jesienno-zimową porą magicznie poprawiają nastrój :)  Odnajduję w nich kwintesencję smaku orzecha laskowego, który cudownie komponuje się z jesienią. Pochodzenie tego przepisu &#8222;ginie w mrokach dziejów&#8221;. Koleżanka, od której dostałam go jakieś 20 lat temu, miała go od babci, a ta od znanej w okolicy kucharki weselnej. Gdyby szukać genezy, stawiam na to, że &#8222;buziaczki&#8221; mają pochodzenie galicyjskie, a ściślej &#8211; wywodzą się z okolic Cieszyna (ja sama jestem Ślązaczką cieszyńską :)).</p></blockquote>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/buziaczki_silver.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-9554" alt="buziaczki_silver" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/buziaczki_silver.jpg" width="585" height="439" /></a></p>
<blockquote><p><strong>Ciasteczka &#8222;buziaczki&#8221;  </strong></p>
<p>120 g masła<br />
120 g zmielonych orzechów laskowych<br />
200 g cukru pudru<br />
2 łyżki kakao<br />
+ orzechy laskowe do dekoracji</p>
<p>Masło utrzeć z cukrem. Do masy dodać orzechy oraz  kakao i wszystko razem wymieszać na jednolitą masę (można także wszystkie składniki zagnieść na stolnicy, ale ja robię to w makutrze). Z masy toczyć w dłoniach kuleczki wielkości orzecha i w każdą wetknąć połówkę orzecha laskowego lub zblanszowanego i obranego ze skórki migdała. Piec 5-6 minut w piekarniku nagrzanym do 180 stopni, jeśli na termoobiegu (ja tak robię) to w 175 stopniach C. Z tej porcji składników powinno wyjść 80 ciasteczek.Po wyjęciu z piekarnika buziaczki przez chwilę są lekko miękkie, po ostygnięciu robią się lekko chrupiące, a kiedy trochę poleżą w puszce, nabierają idealnej konsystencji (dla mnie idealnej)  i oddają swój niepowtarzalny smak.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Uwagi :</span><br />
- obowiązkowo należy uży tu orzechów laskowych; próbowałam raz z włoskimi i wyszły placki zamiast zgrabnych półkulek&#8230;<br />
- w oryginalnym przepisie na tę porcję była przewidziana jedna łyżka kakao, ja jednak zawsze dodaję dwie<br />
- ponieważ ciasteczka te są słodkie i baaardzo orzechowe, nie mogą być większe niż solidny orzech laskowy</p></blockquote>
<p style="text-align: justify;"><strong>*   *   *</strong></p>
<p>Jak pisałam wyżej, ciasteczka Silver przypomniały mi jedne z moich ulubionych ciasteczek, a mianowicie włoskie (a konkretnie rzecz biorąc piemonckie) <strong>‘Baci di dama’</strong> (czyli ‘pocałunki kobiety’), które niestety z braku cierpliwości piekłam niezwykle rzadko – toczenie miniaturowych kuleczek (i jeszcze późniejsze sklejanie ich) nie jest niestety moją mocną stroną ;). Tym razem więc postanowiłam upiec od razu większe ciasteczka, pozostawiając je solo, a dzięki Silver – i tutaj dodałam również kakao (co w oryginalnym przepisie również czasami ma miejsce).<br />
Nie śmiem absolutnie nazywać ich już teraz ‘baci di dama’ (<em>często w polskich przepisach zwanych również ‘całuskami’</em>), dlatego przechrzczone zostają na ‘orzechowe ciasteczka’, jeśli jednak macie ochotę upiec również te oryginalne, to przepis po włosku znajdziecie np. <a href="http://ricette.giallozafferano.it/Baci-di-dama.html">tutaj – <em>klik</em></a>, a po polsku polecam wersję <a href="http://kuchniapelnasmakow.blogspot.ch/2010/12/causki-i-pena-optymizmu-opowiesc-o.html">u Eweliny – <em>klik</em></a><em>.</em></p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/caluski01.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9558" alt="caluski01" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/caluski01.jpg" width="750" height="500" /></a><br />
<strong>Orzechowe ciasteczka</strong><br />
<em>na 34 – 35 ciasteczek o wadze ok. 10 -11 g</em></p>
<p>100 g masła <em>(użyłam masła bez laktozy)</em><br />
100 g b. drobno zmielonych orzechów laskowych<br />
100 g cukru pudru <em>(u mnie jasny trzcinowy, zmielony)</em><br />
ok. 70 &#8211; 80 g mąki<br />
spora szczypta soli<br />
1,5 &#8211; 2 łyżki kakao<br />
otarta skórka z ½ pomarańczy<br />
+ orzechy laskowe do dekoracji</p>
<p>Piekarnik nagrzać do 160-170 st.<br />
Masło utrzeć z cukrem, następnie dodać pozostałe składniki i dokładnie wymieszać (lub zagnieść) na jednolitą masę. Z masy toczyć w dłoniach kuleczki o wadze ok. 10-11 g (większe od orzecha laskowego, lecz mniejsze od włoskiego), układać je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i w każdym ciasteczku umieścić orzech laskowy, lekko przyciskając go do ciasta (nie za mocno, ciasto będzie bowiem wtedy ‘pękać’). Piec ok. 12 &#8211; 15 minut, a następnie wystudzić na kratce.</p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/caluski_kawa.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9560" alt="caluski_kawa" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/caluski_kawa.jpg" width="450" height="675" /></a><br />
<span style="color: #ffffff;">‚</span><br />
<strong>Pozdrawiam serdecznie i życzę Wam miłej niedzieli!</strong></p>
<p><em>A <strong>Silver</strong> raz jeszcze <span style="text-decoration: underline;">dziękuję za przepis i motywację</span> :)</em></p>
<p><span style="color: #ffffff;">‚</span></p>

<!-- Start WP Socializer - Social Buttons - Output -->
<div class="wp-socializer 16px">
<ul class="wp-socializer-opacity columns-no">
 <li><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F12%2Forzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html&amp;t=Orzechowe+ciasteczka+i+go%C5%9Bcinny+wpis" title="Share this on Facebook" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Facebook" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -391px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://twitter.com/home?status=Orzechowe+ciasteczka+i+go%C5%9Bcinny+wpis%20-%20https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F12%2Forzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html%20" title="Tweet this !" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Twitter" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1615px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F12%2Forzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html&amp;title=Orzechowe+ciasteczka+i+go%C5%9Bcinny+wpis&amp;source=Bea+w+Kuchni+-+sezonowo+i+lokalnie&amp;summary=Gdyby+nie+jedna+z+czytelniczek+bloga%2C+to+dzisiejszego+wpisu+z+pewno%C5%9Bci%C4%85+by+nie+by%C5%82o...%0D%0AMniej+wi%C4%99cej+tydzie%C5%84+temu+dosta%C5%82am+od+niej+przesympatycznego+maila+wraz+z+przepisem+na+ciasteczka%2C+kt%C3%B3rym+chcia%C5%82a+si%C4%99+ze+mn%C4%85+%E2%80%93+a+za+po%C5%9Brednictwem+b" title="Share this on LinkedIn" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="LinkedIn" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -884px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F12%2Forzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html" title="Share this on Google Plus" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Google Plus" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -544px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F12%2Forzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html&amp;media=http%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2Fwp-content%2Fcaluski02.jpg&amp;description=Gdyby+nie+jedna+z+czytelniczek+bloga%2C+to+dzisiejszego+wpisu+z+pewno%C5%9Bci%C4%85+by+nie+by%C5%82o...%0D%0AMniej+wi%C4%99cej+tydzie%C5%84+temu+dosta%C5%82am+od+niej+przesympatycznego+maila+wraz+z+przepisem+na+ciasteczka%2C+kt%C3%B3rym+chcia%C5%82a+si%C4%99+ze+mn%C4%85+%E2%80%93+a+za+po%C5%9Brednictwem+b" title="Submit this to Pinterest" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Pinterest" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1258px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.blogger.com/blog_this.pyra?t&u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F12%2Forzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html&n=Orzechowe+ciasteczka+i+go%C5%9Bcinny+wpis&pli=1" title="Post this on Blogger" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Blogger" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -85px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://www.beawkuchni.com/feed/rss" title="Subscribe to RSS" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="RSS" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1377px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="mailto:?to=&amp;subject=polecam%20-%20www.beawkuchni.com&amp;body=https://www.beawkuchni.com/2014/12/orzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html" title="Email this" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Email" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -374px; border:0;"/></a></li> 
</ul> 
<div class="wp-socializer-clearer"></div></div>
<!-- End WP Socializer - Social Buttons - Output -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.beawkuchni.com/2014/12/orzechowe-ciasteczka-i-goscinny-wpis.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>42</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jesienna granola jabłkowo-orzechowa</title>
		<link>https://www.beawkuchni.com/2014/11/jesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html</link>
		<comments>https://www.beawkuchni.com/2014/11/jesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Nov 2014 21:56:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bea</dc:creator>
				<category><![CDATA[bez jajek i mleka krowiego]]></category>
		<category><![CDATA[jesien]]></category>
		<category><![CDATA[kulinarne podarki]]></category>
		<category><![CDATA[male danie]]></category>
		<category><![CDATA[zboża]]></category>
		<category><![CDATA[zima]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.beawkuchni.com/?p=9518</guid>
		<description><![CDATA[Listopad pełen jest dźwięków : hulającego za oknem wiatru, deszczu stukającego o szyby, szeleszczących pod stopami liści i łupanych w kuchennym zaciszu orzechów (Matka Natura wszystko idealnie przewidziała, byśmy nie nudzili się w długie jesienne wieczory ;)). Zawsze mam w domu zapas orzechów i migdałów i dodaję je wszędzie gdzie tylko można – do sałatek,  [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<input class='jpibfi' type='hidden' data-jpibfi-url='https://www.beawkuchni.com/2014/11/jesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html'/><p style="text-align: justify;"><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/orzechy2014_2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9519" alt="orzechy2014_2" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/orzechy2014_2.jpg" width="900" height="600" /></a><br />
Listopad pełen jest dźwięków : hulającego za oknem wiatru, deszczu stukającego o szyby, szeleszczących pod stopami liści i łupanych w kuchennym zaciszu orzechów (<em>Matka Natura wszystko idealnie przewidziała, byśmy nie nudzili się w długie jesienne wieczory ;)</em>). Zawsze mam w domu zapas orzechów i migdałów i dodaję je wszędzie gdzie tylko można – do sałatek,  jako posypkę do zup, zamiast mąki do warzywnych kotlecików, czy też w formie&#8230; mleka, na przykład jako dodatek do <strong>śniadaniowej granoli</strong>.<br />
Po ostatniej <a href="http://www.beawkuchni.com/2014/10/dyniowa-granola.html">dyniowej granoli – <em>klik</em></a>, przyszła pora na jabłkową, <strong>mega orzechową</strong>, która zresztą chronologicznie jako pierwsza kilka lat temu zagościła w mojej kuchni. Do tego sporo <strong>cynamonu</strong>, rodzynki (lub np. daktyle), a dla tych, którzy chcą wzmocnić jabłkowy smak – dodatkowo kawałki suszonych jabłek (<em>o razu przypomniał mi się niedawny <a href="http://www.beawkuchni.com/2014/09/normandzki-chleb-jablkowy.html">chleb z cydrem i suszonymi jabłkami&#8230;</a></em>).<br />
Przygotowanie granoli zajmie Wam naprawdę przysłowiową ‘chwilę’, a później już wystarczy tylko odkręcić słoik by móc raczyć się pysznym, zdrowym, sycącym śniadaniem (granola może też być dobrym pomysłem w ramach <a href="http://www.beawkuchni.com/category/kulinarne-podarki">kulinarnych podarków – <em>klik</em></a>).</p>
<p>(<em>przepis z przyjemnością dodaję do tegorocznej <a href="http://atinabc.blox.pl/2014/10/Orzechowy-Tydzien.html"><strong>orzechowe</strong>j listy u Atiny – klik</a></em>)</p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/orzechowa_granola2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9520" alt="orzechowa_granola2" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/orzechowa_granola2.jpg" width="850" height="575" /></a><br />
<strong>Granola jabłkowo-orzechowa</strong></p>
<p><em>szklanka = 250 ml</em><br />
<em>proporcje na 1 blachę</em></p>
<p>2 niezbyt duże jabłka<br />
2 ½ szklanki płatków owsianych<br />
2 ½ łyżeczki cynamonu (1 + 1½)<br />
100 ml syropu klonowego (lub waszego ulubionego miodu)<br />
2 łyżki oliwy / oleju (można ewentualnie pominąć)<br />
spora szczypta soli<br />
¼ łyżeczki imbiru w proszku<br />
¼ łyżeczki kardamonu<br />
½ &#8211; ¾ szklanki posiekanych orzechów włoskich<br />
½ &#8211; ¾ szklanki posiekanych orzechów laskowych<br />
½ &#8211; ¾ szklanki posiekanych pekanów<br />
¾ szklanki płatków migdałowych<br />
½ &#8211; ¾ szklanki rodzynek lub posiekanyh suszonych jabłek</p>
<p>Piekarnik rozgrzać do 160°.<br />
Jabłka umyć, obrać, pozbawić gniazd nasiennych i pokroić w kostkę; przełożyć je do garnka, dodać 1 łyżeczkę cynamonu oraz 2 łyżki wody i gotować do miękkości (im mniejsze kawałki, tym szybciej jabłka się ugotują), a po ugotowaniu rozetrzeć owoce widelcem na puree.<br />
Płatki wymieszać z przyprawami i solą, a następnie dodać jabłkowe puree, syrop klonowy, oliwę / olej, orzechy i dokładnie wszystko wymieszać (rodzynki i ewentualne suszone jabłka dodajemy później). Preparację równomiernie rozłożyć na wyłożonej papierem blasze i wstawić do piekarnika na ok. 40 &#8211; 45 minut. Mniej więcej 2-3 razy podczas pieczenia przemieszać płatki, by równomiernie się podsuszyły i zrumieniły. Pod koniec pieczenia dodać rodzynki i – ewentualnie – suszone jabłka, wystudzić granolę, a następnie przełożyć ją do słoików i szczelnie zamknąć.</p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/orzechowa_granola03.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-9521" alt="orzechowa_granola03" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/orzechowa_granola03.jpg" width="450" height="675" /></a><br />
<span style="text-decoration: underline;">Uwagi :</span><br />
- zamiast syropu klonowego / miodu lub rodzynek możemy dodać kilkanaście posiekanych daktyli (i dodać wtedy ewentualnie nieco wody czy np. soku jabłkowego)</p>
<p>- w podobny sposób można przygotować <strong>wersję gruszkową</strong>, rozgotowując uprzednio gruszki tak jak jabłka i używając np. więcej imbiru i kardamonu, a zamiast cynamonu dodając np. nieco wanilii lub tonki (również dodatek kandyzowanego imbiru świetnie tutaj pasuje)</p>
<p><span style="color: #ffffff;">‚</span><br />
<strong>Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego tygodnia!</strong> :)</p>
<p><span style="color: #ffffff;">‚</span></p>

<!-- Start WP Socializer - Social Buttons - Output -->
<div class="wp-socializer 16px">
<ul class="wp-socializer-opacity columns-no">
 <li><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F11%2Fjesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html&amp;t=Jesienna+granola+jab%C5%82kowo-orzechowa" title="Share this on Facebook" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Facebook" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -391px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://twitter.com/home?status=Jesienna+granola+jab%C5%82kowo-orzechowa%20-%20https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F11%2Fjesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html%20" title="Tweet this !" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Twitter" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1615px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F11%2Fjesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html&amp;title=Jesienna+granola+jab%C5%82kowo-orzechowa&amp;source=Bea+w+Kuchni+-+sezonowo+i+lokalnie&amp;summary=Listopad+pe%C5%82en+jest+d%C5%BAwi%C4%99k%C3%B3w+%3A+hulaj%C4%85cego+za+oknem+wiatru%2C+deszczu+stukaj%C4%85cego+o+szyby%2C+szeleszcz%C4%85cych+pod+stopami+li%C5%9Bci+i+%C5%82upanych+w+kuchennym+zaciszu+orzech%C3%B3w+%28Matka+Natura+wszystko+idealnie+przewidzia%C5%82a%2C+by%C5%9Bmy+nie+nudzili+si%C4%99+w+d%C5%82u" title="Share this on LinkedIn" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="LinkedIn" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -884px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F11%2Fjesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html" title="Share this on Google Plus" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Google Plus" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -544px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F11%2Fjesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html&amp;media=http%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2Fwp-content%2Forzechy2014_2.jpg&amp;description=Listopad+pe%C5%82en+jest+d%C5%BAwi%C4%99k%C3%B3w+%3A+hulaj%C4%85cego+za+oknem+wiatru%2C+deszczu+stukaj%C4%85cego+o+szyby%2C+szeleszcz%C4%85cych+pod+stopami+li%C5%9Bci+i+%C5%82upanych+w+kuchennym+zaciszu+orzech%C3%B3w+%28Matka+Natura+wszystko+idealnie+przewidzia%C5%82a%2C+by%C5%9Bmy+nie+nudzili+si%C4%99+w+d%C5%82u" title="Submit this to Pinterest" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Pinterest" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1258px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.blogger.com/blog_this.pyra?t&u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F11%2Fjesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html&n=Jesienna+granola+jab%C5%82kowo-orzechowa&pli=1" title="Post this on Blogger" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Blogger" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -85px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://www.beawkuchni.com/feed/rss" title="Subscribe to RSS" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="RSS" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1377px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="mailto:?to=&amp;subject=polecam%20-%20www.beawkuchni.com&amp;body=https://www.beawkuchni.com/2014/11/jesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html" title="Email this" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Email" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -374px; border:0;"/></a></li> 
</ul> 
<div class="wp-socializer-clearer"></div></div>
<!-- End WP Socializer - Social Buttons - Output -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.beawkuchni.com/2014/11/jesienna-granola-jablkowo-orzechowa.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>39</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Masło dyniowo-pekanowe i piernikowy ‘przypominacz’</title>
		<link>https://www.beawkuchni.com/2014/10/maslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html</link>
		<comments>https://www.beawkuchni.com/2014/10/maslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Oct 2014 19:51:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bea</dc:creator>
				<category><![CDATA[dynia - Festiwal Dyni]]></category>
		<category><![CDATA[jesien]]></category>
		<category><![CDATA[kulinarne podarki]]></category>
		<category><![CDATA[przetwory]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.beawkuchni.com/?p=9459</guid>
		<description><![CDATA[Pokazywane tu kilka dni temu ciasto dyniowe dosyć mocno przypomina piernik (zresztą nawet trochę tak smakuje…), korzystam więc z okazji, by przypomnieć Wam o nastawieniu dojrzewającego ciasta na tegoroczne świąteczne pierniki (choć może już to uczyniliście&#8230; :)). A dziś, na zakończenie naszego wspólnego dyniowania, mam dla Was przepis również z piernikową nutą, na aromatyczne dyniowo-pekanowe [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<input class='jpibfi' type='hidden' data-jpibfi-url='https://www.beawkuchni.com/2014/10/maslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html'/><p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/beurre_courge_pecans03.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9462" alt="beurre_courge_pecans03" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/beurre_courge_pecans03.jpg" width="750" height="500" /></a><br />
Pokazywane tu kilka dni temu <a href="http://www.beawkuchni.com/2014/10/ciasto-dyniowo-imbirowe.html">ciasto dyniowe</a> dosyć mocno przypomina piernik (zresztą nawet trochę tak smakuje…), korzystam więc z okazji, by przypomnieć Wam o nastawieniu <a href="http://www.beawkuchni.com/2010/10/ciasto-na-pierniczki.html"><strong>dojrzewającego ciasta</strong></a> na tegoroczne <strong>świąteczne pierniki</strong> (<em>choć może już to uczyniliście&#8230; :)</em>).<br />
A dziś, na zakończenie naszego wspólnego dyniowania, mam dla Was przepis również z piernikową nutą, na aromatyczne <strong>dyniowo-pekanowe ‘masło’</strong>. Jeśli macie już gotowe puree, to przygotowanie tego smarowidła nie będzie zbyt pracochłonne (<em>w przeciwnym razie zaczynamy od upieczenia dyni, np. tak <a href="http://www.beawkuchni.com/2010/10/puree-z-dyni.html">jak tutaj – klik</a></em>). A później wystarczy już tylko trochę cierpliwości w czekaniu na efekt końcowy, któremu niezwykle trudno będzie się oprzeć&#8230; :)  Dynia, korzenne przyprawy, orzechy i burbon (a w drugiej wersji <strong>rum</strong>) wyjątkowo dobrze do siebie pasują i gwarantuję Wam, że będą bardzo miłym dodatkiem do jesienno-zimowych śniadań (również np. jako smarowidło do naleśników czy pankejków). Można też zamknąć je w słoiczkach i udekorować, dopisując je do listy <a href="http://www.beawkuchni.com/category/kulinarne-podarki"><strong>kulinarnych podarków</strong> &#8211; <em>klik</em></a> (<em>a że Święta już tuż-tuż&#8230; ;)</em>).<br />
Przy okazji przypominam również przepis na prezentowane wcześniej na blogu <a href="http://www.beawkuchni.com/2008/10/dynia-cd.html"><strong>‘masło’ jabłkowo-dyniowe z rodzynkami</strong></a>, równie pyszne (<em>tylko zdjęcie trochę mniej wtedy udane ;)</em>).</p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/beaurre_courge_pecans0001.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9460" alt="beaurre_courge_pecans0001" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/beaurre_courge_pecans0001.jpg" width="450" height="675" /></a><br />
<strong>Masło dyniowo-pekanowe</strong><br />
<em>(<a href="http://thehungrybelgian.com/2013/08/29/bourbon-pecan-pumpkin-butter/">oryginał – ‘TheHungryBelgian’</a>)</em></p>
<p><em>szklanka = 250 ml</em></p>
<p>3 szklanki <a href="http://www.beawkuchni.com/2010/10/puree-z-dyni.html">dyniowego puree</a><br />
½ szklanki naturalnego soku jabłkowego<br />
ok. 1/3 szklanki burbonu (lub innego alkoholu, np. rumu)<br />
1 łyżeczka mielonego imbiru<br />
¼ &#8211; ½ łyżeczki mielonych goździków<br />
ok. ½ szklanki syropu klonowego lub miodu<br />
2 ½ &#8211; 3 łyżeczki mielonego cynamonu<br />
½ łyżeczki mielonej gałki muszkatołowej<br />
½ &#8211; ¾ łyżeczki mielonego kardamonu<br />
1 &#8211; 2 łyżki soku z cytryny<br />
1 szklanka pekanów (lub orzechów włoskich czy laskowych)</p>
<p>Wszystkie składniki orócz soku z cytryny, alkoholu, i pekanów wymieszać i umieścić w garnku o grubym dnie (może być też garnek żeliwny), zagotować i gotować na wolnym ogniu aż masa dobrze zgęstnieje (w zależności od tego jak wilgotne jest nasze puree, może to trwać ok. 45 minut do ponad godziny), ewentualnie od czasu do czasu mieszając.<br />
Orzechy stostować na suchej patelni lub w piekarniku. Wystudzić a następnie zmiksować (mniej lub bardziej drobno, w zależności od tego, czy chcemy by były później bardziej / mniej wyczuwalne).<br />
Do masy dyniowej dodać sok z cytryny i alkohol, wymieszać i gotować, aż alkohol odparuje (minimum kilkanaście minut). Następnie dodać orzechy, dokładnie wymieszać i gorące przełożyć do suchych, gorących, wyprażonych uprzednio słoiczków i dokładnie zakręcić (można też ewentualnie je <a href="http://www.beawkuchni.com/2010/06/przetwory-truskawkowe-i-slow-kilka-o-pasteryzacji.html">zapasteryzować -<em> klik</em></a>, choć jeśli mamy zamiar zużyć masło dosyć szybko, nie będzie to konieczne).</p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/beurre_courge_pecans2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9461" alt="beurre_courge_pecans2" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/beurre_courge_pecans2.jpg" width="450" height="675" /></a><br />
<span style="color: #ffffff;">‚</span><br />
<strong>*   *   *</strong><br />
<span style="color: #ffffff;">‚</span><br />
To już ostatnia dyniowa propozycja w ramach Festiwalu, choć zapewniam Was, że absolutnie <strong>nie</strong> ostatnia w tym sezonie, gdyż z czekających na zużycie 70 dyni spożytkowanych zostało zaledwie kilka (<em>a dziś nawet dokupiliśmy na farmie jeszcze kilka okazów :)</em>).<br />
Postaram się, by dyniowe podsumowanie znalazło się na blogu najpóźniej na początku przyszłego tygodnia i już teraz <strong>serdecznie dziękuję Wam wszystkim</strong> za udział w naszym tegorocznym wspólnym dyniowaniu :)</p>
<p><span style="color: #ffffff;">‚</span><br />
<strong>Pozdrawiam serdecznie i życzę udanego weekendu!</strong></p>
<p><span style="color: #ffffff;">‚</span></p>

<!-- Start WP Socializer - Social Buttons - Output -->
<div class="wp-socializer 16px">
<ul class="wp-socializer-opacity columns-no">
 <li><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F10%2Fmaslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html&amp;t=Mas%C5%82o+dyniowo-pekanowe+i+piernikowy+%E2%80%98przypominacz%E2%80%99" title="Share this on Facebook" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Facebook" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -391px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://twitter.com/home?status=Mas%C5%82o+dyniowo-pekanowe+i+piernikowy+%E2%80%98przypominacz%E2%80%99%20-%20https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F10%2Fmaslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html%20" title="Tweet this !" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Twitter" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1615px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F10%2Fmaslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html&amp;title=Mas%C5%82o+dyniowo-pekanowe+i+piernikowy+%E2%80%98przypominacz%E2%80%99&amp;source=Bea+w+Kuchni+-+sezonowo+i+lokalnie&amp;summary=Pokazywane+tu+kilka+dni+temu+ciasto+dyniowe+dosy%C4%87+mocno+przypomina+piernik+%28zreszt%C4%85+nawet+troch%C4%99+tak+smakuje%E2%80%A6%29%2C+korzystam+wi%C4%99c+z+okazji%2C+by+przypomnie%C4%87+Wam+o+nastawieniu+dojrzewaj%C4%85cego+ciasta+na+tegoroczne+%C5%9Bwi%C4%85teczne+pierniki+%28cho%C4%87+mo%C5%BCe" title="Share this on LinkedIn" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="LinkedIn" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -884px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F10%2Fmaslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html" title="Share this on Google Plus" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Google Plus" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -544px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F10%2Fmaslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html&amp;media=http%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2Fwp-content%2Fbeaurre_courge_pecans0001.jpg&amp;description=Pokazywane+tu+kilka+dni+temu+ciasto+dyniowe+dosy%C4%87+mocno+przypomina+piernik+%28zreszt%C4%85+nawet+troch%C4%99+tak+smakuje%E2%80%A6%29%2C+korzystam+wi%C4%99c+z+okazji%2C+by+przypomnie%C4%87+Wam+o+nastawieniu+dojrzewaj%C4%85cego+ciasta+na+tegoroczne+%C5%9Bwi%C4%85teczne+pierniki+%28cho%C4%87+mo%C5%BCe" title="Submit this to Pinterest" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Pinterest" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1258px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.blogger.com/blog_this.pyra?t&u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F10%2Fmaslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html&n=Mas%C5%82o+dyniowo-pekanowe+i+piernikowy+%E2%80%98przypominacz%E2%80%99&pli=1" title="Post this on Blogger" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Blogger" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -85px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://www.beawkuchni.com/feed/rss" title="Subscribe to RSS" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="RSS" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1377px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="mailto:?to=&amp;subject=polecam%20-%20www.beawkuchni.com&amp;body=https://www.beawkuchni.com/2014/10/maslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html" title="Email this" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Email" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -374px; border:0;"/></a></li> 
</ul> 
<div class="wp-socializer-clearer"></div></div>
<!-- End WP Socializer - Social Buttons - Output -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.beawkuchni.com/2014/10/maslo-dyniowo-pekanowe-i-piernikowy-przypominacz.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>38</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->