<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bea w Kuchni &#187; burgery / kotlety wege</title>
	<atom:link href="https://www.beawkuchni.com/category/burgery-kotlety-wege/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.beawkuchni.com</link>
	<description>sezonowo i lokalnie</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Jan 2017 15:32:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>Placki ziemniaczano-cukiniowe</title>
		<link>https://www.beawkuchni.com/2014/07/placki-ziemniaczano-cukiniowe.html</link>
		<comments>https://www.beawkuchni.com/2014/07/placki-ziemniaczano-cukiniowe.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jul 2014 21:00:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bea</dc:creator>
				<category><![CDATA[bez jajek i mleka krowiego]]></category>
		<category><![CDATA[burgery / kotlety wege]]></category>
		<category><![CDATA[lato]]></category>
		<category><![CDATA[male danie]]></category>
		<category><![CDATA[warzywa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.beawkuchni.com/?p=9102</guid>
		<description><![CDATA[Gdy na straganach pojawiają się pierwsze pomidory, jestem w stanie żywić się praktycznie tylko nimi. Tego roku – dzięki pięknej, słonecznej wiośnie – sezon na nie rozpoczął się dosyć wcześnie, co wyjątkowo mnie cieszy. Najbardziej lubię te malinowe, prosto z krzaka, gorące od słońca i przesiąknięte zapachem lata. Do tego jeszcze bób i cukinia, by [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<input class='jpibfi' type='hidden' data-jpibfi-url='https://www.beawkuchni.com/2014/07/placki-ziemniaczano-cukiniowe.html'/><p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/tomates2014.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9103" alt="tomates2014" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/tomates2014.jpg" width="700" height="476" /></a><br />
Gdy na straganach pojawiają się pierwsze <strong>pomidory</strong>, jestem w stanie żywić się praktycznie tylko nimi. Tego roku – dzięki pięknej, słonecznej wiośnie – sezon na nie rozpoczął się dosyć wcześnie, co wyjątkowo mnie cieszy. Najbardziej lubię te <strong>malinowe</strong>, prosto z krzaka, gorące od słońca i przesiąknięte zapachem lata. Do tego jeszcze <strong>bób i cukinia</strong>, by móc w pełni poczuć <strong>lato na talerzu</strong> :)</p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_pDt_courgettes2.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9104" alt="galettes_pDt_courgettes2" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_pDt_courgettes2.jpg" width="450" height="675" /></a><br />
Z młodej <strong>cukinii</strong> często przygotowuję <strong>placki</strong>, jak np. te<a href="http://www.beawkuchni.com/2011/09/placuszki-z-cukini.html"> z fetą – <em>klik</em></a>, tym razem jenak obyło się bez sera (<em>sporo go było w minionym tygodniu w sałatkach&#8230;</em>), za to z dodatkiem <strong>młodych ziemniaków</strong>. Wiem, wiem – zaraz się obruszycie, że przecież placków się z młodych ziemniaków <span style="text-decoration: underline;">absolutnie nie robi</span> (<em>moja mama by pewnie nie zjadła&#8230; ;)</em>), ja jednak muszę przyznać, że i te wersję bardzo lubię (<em>o czym ostatnio pisała również <a href="http://dzemdzus.blogspot.ch/2014/07/podsuchany-prawie-jak-w-maglu-przepis.html">Dżemdżus</a>, i czym mnie wielce pocieszyła ;)</em>).<br />
Takie placki są nieco inne w smaku, są wg mnie bardziej delikatne, a w połączeniu z cukinią jeszcze bardziej zyskują na smaku. Do tego ulubione zioła i przyprawy i w kilkanaście minut wakacyjny obiad gotowy :)</p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_pDt_courgettes1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9105" alt="galettes_pDt_courgettes1" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_pDt_courgettes1.jpg" width="450" height="675" /></a><br />
<strong>Placki ziemniaczano-cukiniowe</strong></p>
<p><em>2-3 porcje (ok. 10 placków o śr. 10 cm)</em></p>
<p>ok. 650 g warzyw<br />
<em>(u mnie ok. 280 g ziemniaków + ok. 370 g cukinii)</em><br />
1 łyżka zmielonego siemienia lnianego (lub 1duże jajko)<br />
1 cebula dymka lub szalotka<br />
2 ząbki czosnku<br />
5 &#8211; 6 łyżek (z małą ‘górką’) posiekanej mięty i pietruszki (pół na pół) lub bazylii<br />
otarta skórka z ½ cytryny <em>(można pominąć)</em><br />
sól, pieprz do smaku<br />
<em>opcjonalnie – szczypta papryczki z Espelette</em><br />
<em>do zagęszczenia : kilka łyżek b. drobno zmielonych migdałówlub orzechów (lub mąki, np. razowej)</em></p>
<p>Siemię lniane wymieszać dokładnie z 2-3 łyżkami wody i odstawić (pominąć, jeśli dodajemy jajko).<br />
Cebulę / szalotkę bardzo drobno poszatkować, czosnek przecisnąć przez praskę.<br />
Ziemniaki obrać, cukinię umyć i osuszyć; warzywa zetrzeć na średnich oczkach i odcisnąć. Wszystkie składniki dobrze wymieszać, doprawić do smaku (jeśli masa jest zbyt rzadka, dodajemy zmielone migdały lub ewentualnie 1-2 łyżki mąki). Na rozgrzaną patelnię nakładać po ok. 2 łyżki masy i smażyć placuszki po kilka minut z każdej strony, aż będą rumiane (uwaga – placki są dosyć delikatne, należy więc ostrożnie je przewracać).<br />
Podawać na ciepło lub na zimno, np. – jak wyżej – z sałatką pomidorową i bobem, czy np. z sosem jogurtowo-czosnkowym.<br />
<strong>Sałatka z bobu i pomidorów</strong> tak prosta, że prościej się nie da : ugotowany na parze (ok. 3 minuty), wciąż<em> al dente</em> bób, pomidory pokrojone w ósemki i do tego sos &#8211; szalotka, posiekany szczypiorek, nieco natki pietruszki i bazylii, sól i pieprz do smaku, dużo dobrej oliwy i odrobina octu balsamicznego. <em>Et voilà</em> :)<br />
(<em>lubię też od czasu do czasu dodatek zrumienionych na suchej patelni orzeszków piniowych, ale oczywiście nie jest to konieczne; sosu ziołowego przygotowuję więcej i polewam nim również placki)</em></p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_pDt_courgettes03.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-9106" alt="galettes_pDt_courgettes03" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_pDt_courgettes03.jpg" width="450" height="675" /></a></p>
<p><span style="color: #ffffff;">‚</span><br />
<strong>Pozdrawiam serdecznie!</strong></p>
<p><span style="color: #ffffff;">‚</span></p>

<!-- Start WP Socializer - Social Buttons - Output -->
<div class="wp-socializer 16px">
<ul class="wp-socializer-opacity columns-no">
 <li><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F07%2Fplacki-ziemniaczano-cukiniowe.html&amp;t=Placki+ziemniaczano-cukiniowe" title="Share this on Facebook" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Facebook" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -391px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://twitter.com/home?status=Placki+ziemniaczano-cukiniowe%20-%20https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F07%2Fplacki-ziemniaczano-cukiniowe.html%20" title="Tweet this !" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Twitter" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1615px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F07%2Fplacki-ziemniaczano-cukiniowe.html&amp;title=Placki+ziemniaczano-cukiniowe&amp;source=Bea+w+Kuchni+-+sezonowo+i+lokalnie&amp;summary=Gdy+na+straganach+pojawiaj%C4%85+si%C4%99+pierwsze+pomidory%2C+jestem+w+stanie+%C5%BCywi%C4%87+si%C4%99+praktycznie+tylko+nimi.+Tego+roku+%E2%80%93+dzi%C4%99ki+pi%C4%99knej%2C+s%C5%82onecznej+wio%C5%9Bnie+%E2%80%93+sezon+na+nie+rozpocz%C4%85%C5%82+si%C4%99+dosy%C4%87+wcze%C5%9Bnie%2C+co+wyj%C4%85tkowo+mnie+cieszy.+Najbardzie" title="Share this on LinkedIn" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="LinkedIn" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -884px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F07%2Fplacki-ziemniaczano-cukiniowe.html" title="Share this on Google Plus" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Google Plus" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -544px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F07%2Fplacki-ziemniaczano-cukiniowe.html&amp;media=http%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2Fwp-content%2Ftomates2014.jpg&amp;description=Gdy+na+straganach+pojawiaj%C4%85+si%C4%99+pierwsze+pomidory%2C+jestem+w+stanie+%C5%BCywi%C4%87+si%C4%99+praktycznie+tylko+nimi.+Tego+roku+%E2%80%93+dzi%C4%99ki+pi%C4%99knej%2C+s%C5%82onecznej+wio%C5%9Bnie+%E2%80%93+sezon+na+nie+rozpocz%C4%85%C5%82+si%C4%99+dosy%C4%87+wcze%C5%9Bnie%2C+co+wyj%C4%85tkowo+mnie+cieszy.+Najbardzie" title="Submit this to Pinterest" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Pinterest" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1258px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.blogger.com/blog_this.pyra?t&u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2014%2F07%2Fplacki-ziemniaczano-cukiniowe.html&n=Placki+ziemniaczano-cukiniowe&pli=1" title="Post this on Blogger" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Blogger" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -85px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://www.beawkuchni.com/feed/rss" title="Subscribe to RSS" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="RSS" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1377px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="mailto:?to=&amp;subject=polecam%20-%20www.beawkuchni.com&amp;body=https://www.beawkuchni.com/2014/07/placki-ziemniaczano-cukiniowe.html" title="Email this" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Email" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -374px; border:0;"/></a></li> 
</ul> 
<div class="wp-socializer-clearer"></div></div>
<!-- End WP Socializer - Social Buttons - Output -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.beawkuchni.com/2014/07/placki-ziemniaczano-cukiniowe.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>30</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wegańskie burgery z ciecierzycą i kaszą jaglaną</title>
		<link>https://www.beawkuchni.com/2013/04/weganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html</link>
		<comments>https://www.beawkuchni.com/2013/04/weganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Apr 2013 14:11:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bea</dc:creator>
				<category><![CDATA[bez jajek i mleka krowiego]]></category>
		<category><![CDATA[burgery / kotlety wege]]></category>
		<category><![CDATA[kasza jaglana]]></category>
		<category><![CDATA[male danie]]></category>
		<category><![CDATA[strączkowe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.beawkuchni.com/?p=7339</guid>
		<description><![CDATA[Gdy z przygotowań do obiadu czy kolacji pozostają mi ugotowane warzywa, kasze czy strąki / fasole, to zazwyczaj przerabiam je na wszelakiej maści wege burgery. Oczywiście o wiele łatwiej jest przygotować je z użyciem jajka, jednak teraz, gdy muszę radzić sobie inaczej, staram się tak dobierać składniki, by i bez jajek uzyskać w miarę zwartą [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<input class='jpibfi' type='hidden' data-jpibfi-url='https://www.beawkuchni.com/2013/04/weganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html'/><p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_patates_douces02.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-7340" alt="galettes_patates_douces02" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_patates_douces02.jpg" width="750" height="500" /></a><br />
Gdy z przygotowań do obiadu czy kolacji pozostają mi ugotowane warzywa, kasze czy strąki / fasole, to zazwyczaj przerabiam je na wszelakiej maści <strong>wege burgery</strong>. Oczywiście o wiele łatwiej jest przygotować je z użyciem jajka, jednak teraz, gdy muszę radzić sobie inaczej, staram się tak dobierać składniki, by i bez jajek uzyskać w miarę zwartą masę. Często wykorzystuję tu ‘resztki’ komosy ryżowej, kaszy jaglanej czy ciecierzycy. By danie było sycące i dodawało energii, dorzucam jeszcze garść ulubionych orzechów. I kilka przypraw rzecz jasna.<br />
Często w niedzielę przygotowuję coś, co mogę w poniedziałek zabrać do pracy na lunch. Tak było również w miniony weekend, gdy do wykorzystania pozostały <strong>upieczone słodkie ziemniaki</strong> oraz lodówkowe ‘resztki’ ugotowanej <strong>ciecierzycy</strong> i <strong>kaszy jaglanej</strong>. W kilka minut powstały więc szybkie wegańskie kotleciki, do których przygotowałam prostą <strong>sałatkę z roszponki</strong> (z dodatkiem jabłka i lekko uprażonych orzechów). Z takim lunchem w pudełku (<em>u mnie zawsze w szklanym, nie plastikowym..</em>.), poniedziałkowa rzeczywistość od razu robi się przyjemniejsza ;)</p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_patates_douces01.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-7341" alt="galettes_patates_douces01" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/galettes_patates_douces01.jpg" width="450" height="675" /></a></p>
<p><strong>Wegańskie burgery (ciecierzyca, kasza jaglana i słodkie ziemniaki)</strong></p>
<p><em>na 10 burgerów o średnicy ok. 8 cm</em></p>
<p>ok. 100 g orzechów nerkowca <em>(lub innych ulubionych)</em><br />
250 g słodkich ziemniaków <em>(upieczonych lub ugotowanych)</em><br />
250 g ugotowanej ciecierzycy<br />
250 g ugotowanej kaszy jaglanej <em>(lub np. komosy ryżowej)</em><br />
1-2 szalotki (ok. 100 g)<br />
2-3 ząbki czosnku<br />
2 łyżki oliwy / oleju<br />
ok. 1 łyżeczka mielonego kuminu<br />
ok. 1 łyżeczka mielonej kolendry<br />
ok. ½ łyżki startego świeżego imbiru<br />
mały pęczek świeżej kolendry<br />
mały pęczek natki pietruszki<br />
ok. 1,5 łyżki sosu sojowego</p>
<p>Orzechy zrumienić na suchej patelni, wystudzić i posiekać.<br />
Szalotkę posiekać i zrumienić kilka minut na oliwie / oleju, następnie dodać zmiażdżony i posiekany czosnek (można przecisnąć przez praskę) i zrumienić jeszcze przez ok. minutę.<br />
Ziemniaki rozetrzeć widelcem (można przecisnąć przez praskę), następnie dodać ciecierzycę i również lekko ją rozetrzeć (ja nie rozcieram jej na całkiem gładką masę, gdyż lubię gdy wyczuwalne są drobne kawałki). Dodać ugotowaną kaszę jaglaną, zrumienioną szalotkę z czosnkiem oraz pozostałe składniki i wymieszać na gładką masę. Doprawić do smaku.<br />
Z masy formować kotleciki o średnicy ok. 8 cm i smażyć na lekko natłuszczonej patelni 3-4 minuty z każdej strony, aż kotleciki będą rumiane.<br />
Podawać np. z sałatką z roszponki, z dodatkiem zielonego jabłka, lekko uprażonych orzechów i sosu <em>vinaigrette</em> (<em>użyłam tutaj oleju z orzechów laskowych</em>).</p>
<p>A gdy aura będzie już bardziej sprzyjała górskim wędrówkom i piknikom, burgery znajdą się w z pewnością w piknikowym koszyku :)</p>
<p>(<em>w zakładce <a href="http://www.beawkuchni.com/category/burgery-kotlety-wege">‘burgery / kotlety wege’ – klik</a> znajdziecie kilka wcześniej prezentowanych na blogu przepisów &#8211; wybaczcie jakość niektórych ‚starych’ zdjęć&#8230; ;</em>))<br />
<span style="color: #ffffff;">‚</span></p>
<p><strong>Pozdrawiam serdecznie i życzę Wam miłego weekendu!</strong></p>
<p><a href="http://www.beawkuchni.com/wp-content/vignes_avril2013.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-7345" alt="vignes_avril2013" src="http://www.beawkuchni.com/wp-content/vignes_avril2013.jpg" width="750" height="478" /></a></p>

<!-- Start WP Socializer - Social Buttons - Output -->
<div class="wp-socializer 16px">
<ul class="wp-socializer-opacity columns-no">
 <li><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2013%2F04%2Fweganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html&amp;t=Wega%C5%84skie+burgery+z+ciecierzyc%C4%85+i+kasz%C4%85+jaglan%C4%85" title="Share this on Facebook" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Facebook" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -391px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://twitter.com/home?status=Wega%C5%84skie+burgery+z+ciecierzyc%C4%85+i+kasz%C4%85+jaglan%C4%85%20-%20https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2013%2F04%2Fweganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html%20" title="Tweet this !" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Twitter" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1615px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2013%2F04%2Fweganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html&amp;title=Wega%C5%84skie+burgery+z+ciecierzyc%C4%85+i+kasz%C4%85+jaglan%C4%85&amp;source=Bea+w+Kuchni+-+sezonowo+i+lokalnie&amp;summary=Gdy+z+przygotowa%C5%84+do+obiadu+czy+kolacji+pozostaj%C4%85+mi+ugotowane+warzywa%2C+kasze+czy+str%C4%85ki+%2F+fasole%2C+to+zazwyczaj+przerabiam+je+na+wszelakiej+ma%C5%9Bci+wege+burgery.+Oczywi%C5%9Bcie+o+wiele+%C5%82atwiej+jest+przygotowa%C4%87+je+z+u%C5%BCyciem+jajka%2C+jednak+teraz%2C+gd" title="Share this on LinkedIn" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="LinkedIn" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -884px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2013%2F04%2Fweganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html" title="Share this on Google Plus" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Google Plus" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -544px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2013%2F04%2Fweganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html&amp;media=http%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2Fwp-content%2Fgalettes_patates_douces02.jpg&amp;description=Gdy+z+przygotowa%C5%84+do+obiadu+czy+kolacji+pozostaj%C4%85+mi+ugotowane+warzywa%2C+kasze+czy+str%C4%85ki+%2F+fasole%2C+to+zazwyczaj+przerabiam+je+na+wszelakiej+ma%C5%9Bci+wege+burgery.+Oczywi%C5%9Bcie+o+wiele+%C5%82atwiej+jest+przygotowa%C4%87+je+z+u%C5%BCyciem+jajka%2C+jednak+teraz%2C+gd" title="Submit this to Pinterest" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Pinterest" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1258px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.blogger.com/blog_this.pyra?t&u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2013%2F04%2Fweganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html&n=Wega%C5%84skie+burgery+z+ciecierzyc%C4%85+i+kasz%C4%85+jaglan%C4%85&pli=1" title="Post this on Blogger" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Blogger" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -85px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://www.beawkuchni.com/feed/rss" title="Subscribe to RSS" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="RSS" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1377px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="mailto:?to=&amp;subject=polecam%20-%20www.beawkuchni.com&amp;body=https://www.beawkuchni.com/2013/04/weganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html" title="Email this" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Email" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -374px; border:0;"/></a></li> 
</ul> 
<div class="wp-socializer-clearer"></div></div>
<!-- End WP Socializer - Social Buttons - Output -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.beawkuchni.com/2013/04/weganskie-burgery-z-ciecierzyca-i-kasza-jaglana.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>39</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Festiwal Dyni, cz.3</title>
		<link>https://www.beawkuchni.com/2008/10/festiwal-dyni-cz3.html</link>
		<comments>https://www.beawkuchni.com/2008/10/festiwal-dyni-cz3.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Oct 2008 07:41:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bea</dc:creator>
				<category><![CDATA[burgery / kotlety wege]]></category>
		<category><![CDATA[dynia]]></category>
		<category><![CDATA[dynia - Festiwal Dyni]]></category>
		<category><![CDATA[male danie]]></category>
		<category><![CDATA[quinoa]]></category>
		<category><![CDATA[warzywa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.beawkuchni.com/?page_id=105</guid>
		<description><![CDATA[Jak już wiadomo nie od dziś, potrzeba jest matką wynalazków. Również tych kulinarnych. I wie to z pewnością każda kucharka, gdyż zdanie to regularnie przewija się przez nasze blogi ;) Mając ostatnio sporo upieczonej dyni Hokkaido, jak i ‘resztki’ ugotowanego do wcześniejszego posiłku quinoi (komosy ryżowej), postanowiłam te składniki połączyć jednak w nieco innej niż [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<input class='jpibfi' type='hidden' data-jpibfi-url='https://www.beawkuchni.com/2008/10/festiwal-dyni-cz3.html'/><div style="text-align: justify;">Jak już wiadomo nie od dziś, potrzeba jest matką wynalazków. Również tych kulinarnych. I wie to z pewnością każda kucharka, gdyż zdanie to regularnie przewija się przez nasze blogi ;)<br />
Mając ostatnio sporo <strong>upieczonej dyni</strong> Hokkaido, jak i ‘resztki’ ugotowanego do wcześniejszego posiłku <strong>quinoi</strong> <em>(<a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Komosa_ryżowa">komosy ryżowej</a>)</em>, postanowiłam te składniki połączyć jednak w nieco innej niż zazwyczaj formie, a mianowicie robiąc z nich <strong>warzywne burgery</strong>. Dla pikantności dodałam również <strong>pora</strong> (jak w przepisie na sos do <a href="http://www.beawkuchni.com/2008/09/jesienne-dynie.html">pieczonej dyni</a>) i kilka przypraw do smaku. Mieszanka ta okazała się wyjątkowo udana, tak więc dzielę się z Wami przepisem (tym bardziej, że często pytana jestem o pomysły na dania z dodatkiem quinoi właśnie).<br />
Co do dyni, to użyłam jak zwykle mojej ulubionej, czyli Hokkaido, którą upiekłam tak, jak w wyżej wspomnianym przepisie na pieczoną dynie. Smak pieczonej dyni jest – wg mnie – o wiele lepszy niż tej gotowanej, jednak nic nie stoi na przeszkodzie by użyć takiego puree jakie akurat macie (dodając ewentualnie mniej jajek, jeśli puree jest dosyć wilgotne).</p>
<h3><a href="http://4.bp.blogspot.com/_8Tfyaox0534/SQVizsMWKYI/AAAAAAAABYo/_kS0EUjlmlQ/s1600-h/galettesCourge1.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5261720379828087170" style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 310px; height: 400px;" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_8Tfyaox0534/SQVizsMWKYI/AAAAAAAABYo/_kS0EUjlmlQ/s400/galettesCourge1.jpg" border="0" /></a></h3>
</div>
<h3><span style="color: #800000;">Dyniowo-porowe ‘burgery’ z dodatkiem quinoi</span></h3>
<div>
<p>(ok. 10 sztuk)</p>
<p style="padding-left: 30px;">150 g quinoi / komosy (ok. 300 g po ugotowaniu)<br />
350 g upieczonej dyni<br />
150 g pora<br />
1-2 łyżki oliwy z oliwek<br />
2-3 jajka<br />
sól<br />
przyprawy : gałka muszkatołowa, kurkuma, mielona kolendra, szczypta pieprzu kajeńskiego</p>
<p style="text-align: justify;">Quinoę ugotować w lekko osolonej wodzie, zostawić do przestudzenia. Pora umyć i pokroić na cienkie talarki, następnie udusić go na oliwie (kilka minut, tak by zmiękł, lecz by nie zbrązowiał). Dynię rozdrobnić widelcem. Następnie wszystkie składniki dobrze wymieszać dodając przyprawy i jajka (jajka radzę dodawać pojedynczo, w zależności bowiem od ich wielkości oraz od ‘wilgotności’ puree z dyni, można dodać ich mniej / więcej). Z gotowej masy formować burgery i smażyć na złoty kolor na rozgrzanej patelni.</p>
<p>Muszę przyznać, że okazało się, iż quinoa świetnie do dyni pasuje, a burgery te są bardzo syte (i smaczne oczywiście! ;) ). Równie dobrze smakują na zimno, są więc teraz częstym składnikiem jesiennego lunchu :)</p>
<p style="text-align: justify;">A co do quinoi jeszcze , to dodaję ją często również do zupy dyniowej, dzięki czemu jest ona bardziej syta (i bogatsza w białko).</p>
<p>Smacznego!</p>
</div>

<!-- Start WP Socializer - Social Buttons - Output -->
<div class="wp-socializer 16px">
<ul class="wp-socializer-opacity columns-no">
 <li><a href="http://www.facebook.com/share.php?u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2008%2F10%2Ffestiwal-dyni-cz3.html&amp;t=Festiwal+Dyni%2C+cz.3" title="Share this on Facebook" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Facebook" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -391px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://twitter.com/home?status=Festiwal+Dyni%2C+cz.3%20-%20https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2008%2F10%2Ffestiwal-dyni-cz3.html%20" title="Tweet this !" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Twitter" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1615px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2008%2F10%2Ffestiwal-dyni-cz3.html&amp;title=Festiwal+Dyni%2C+cz.3&amp;source=Bea+w+Kuchni+-+sezonowo+i+lokalnie&amp;summary=Jak+ju%C5%BC+wiadomo+nie+od+dzi%C5%9B%2C+potrzeba+jest+matk%C4%85+wynalazk%C3%B3w.+R%C3%B3wnie%C5%BC+tych+kulinarnych.+I+wie+to+z+pewno%C5%9Bci%C4%85+ka%C5%BCda+kucharka%2C+gdy%C5%BC+zdanie+to+regularnie+przewija+si%C4%99+przez+nasze+blogi+%3B%29%0D%0AMaj%C4%85c+ostatnio+sporo+upieczonej+dyni+Hokkaido%2C+jak+i" title="Share this on LinkedIn" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="LinkedIn" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -884px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://plus.google.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2008%2F10%2Ffestiwal-dyni-cz3.html" title="Share this on Google Plus" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Google Plus" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -544px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.pinterest.com/pin/create/button/?url=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2008%2F10%2Ffestiwal-dyni-cz3.html&amp;media=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F_8Tfyaox0534%2FSQVizsMWKYI%2FAAAAAAAABYo%2F_kS0EUjlmlQ%2Fs400%2FgalettesCourge1.jpg&amp;description=Jak+ju%C5%BC+wiadomo+nie+od+dzi%C5%9B%2C+potrzeba+jest+matk%C4%85+wynalazk%C3%B3w.+R%C3%B3wnie%C5%BC+tych+kulinarnych.+I+wie+to+z+pewno%C5%9Bci%C4%85+ka%C5%BCda+kucharka%2C+gdy%C5%BC+zdanie+to+regularnie+przewija+si%C4%99+przez+nasze+blogi+%3B%29%0D%0AMaj%C4%85c+ostatnio+sporo+upieczonej+dyni+Hokkaido%2C+jak+i" title="Submit this to Pinterest" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Pinterest" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1258px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="http://www.blogger.com/blog_this.pyra?t&u=https%3A%2F%2Fwww.beawkuchni.com%2F2008%2F10%2Ffestiwal-dyni-cz3.html&n=Festiwal+Dyni%2C+cz.3&pli=1" title="Post this on Blogger" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Blogger" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -85px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="https://www.beawkuchni.com/feed/rss" title="Subscribe to RSS" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="RSS" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -1377px; border:0;"/></a></li> 

 <li><a href="mailto:?to=&amp;subject=polecam%20-%20www.beawkuchni.com&amp;body=https://www.beawkuchni.com/2008/10/festiwal-dyni-cz3.html" title="Email this" target="_blank" rel="nofollow"><img src="https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-mask-16px.gif" alt="Email" style="width:16px; height:16px; background: transparent url(https://www.beawkuchni.com/wp-content/plugins/wp-socializer/public/social-icons/wp-socializer-sprite-16px.png) no-repeat; background-position:0px -374px; border:0;"/></a></li> 
</ul> 
<div class="wp-socializer-clearer"></div></div>
<!-- End WP Socializer - Social Buttons - Output -->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.beawkuchni.com/2008/10/festiwal-dyni-cz3.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>20</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->