Komentarze do: Trochę wiosny w szarym mieście https://www.beawkuchni.com/2008/04/troch-wiosny-w-szarym-miecie.html sezonowo i lokalnie Sat, 30 Nov 2024 19:51:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 Autor: Agata https://www.beawkuchni.com/2008/04/troch-wiosny-w-szarym-miecie.html#comment-414 Agata Sat, 26 Apr 2008 20:10:00 +0000 http://www.beawkuchni.com/?page_id=51#comment-414 Dzieki Bea, juz dodalam do ulubionych. Moze mam jeszcze szanse na jakis domowy „zielnik”. Trzymaj kciuki:))

]]> Autor: Bea https://www.beawkuchni.com/2008/04/troch-wiosny-w-szarym-miecie.html#comment-411 Bea Sat, 26 Apr 2008 10:45:00 +0000 http://www.beawkuchni.com/?page_id=51#comment-411 Agato, tutaj znalazlam tlumaczenie nazwy lubczyku w różnych językach http://www.toildepices.com/index.php?url=/fr/plantes/trad_aff.php?id=16
i pisze, że po portugalsku to Levistico, ale na wikipedii go nie znalazlam, wiec może to nie jest popularne w Portugalii zioło? Może Agnieszka nam pomoże rozwiązać tę kwestię :)
A co do Twojego balkonu, to faktycznie współczuję; ja sama też nie najlepiej znoszę skwar i upały, więc chyba jednak już wolę ten mój półcień. Grunt to zawsze znaleźć coś pozytywnego w każdej sytuacji! :)

ps. w poprzednim komentarzu źle wkleiłam adres strony, oto więc ‘poprawka’

]]> Autor: Agata https://www.beawkuchni.com/2008/04/troch-wiosny-w-szarym-miecie.html#comment-408 Agata Sat, 26 Apr 2008 10:15:00 +0000 http://www.beawkuchni.com/?page_id=51#comment-408 Widzisz, to masz zupelnie inny problem balkonowy niz moj. Moj to patelnia, od 8 rano az do zmierzchu i tak naprawde bardzo niewiele roslin wytrzymuje takie temperatury, zwlaszcza latem. Ziola chyba szczegolnie, a tak mi sie marza ziolowe skrzyneczki:( Czy istnieje jakis slownik nazw ziol, bo nie mam pojecia jak lubczyk przetlumaczyc na portugalski. Chyba trzeba sie kierowac nazwami lacinskimi.

]]>